Karim Sayad
Des moutons et des hommes
de Karim Sayad
Septembre 2017
Alger, 2016. Habib, 16 ans, rêve de devenir vétérinaire. Mais alors qu’il a arrêté l’école, il décide d’entraîner un bélier nommé El Bouq espérant en faire un champion de combats de moutons. Samir, 42 ans, n’a plus d’autres rêves que de survivre aux difficultés de son quotidien en vendant des moutons pour gagner un peu d’argent.
Directed by: Karim Sayad
World Premiere: September 2017
Original Version: Arabic (english/french subtitles), colour, DCP, 78 min.
Production: Close Up Films, Norte Productions, Doha Film Institute
Producer: Joëlle Bertossa, Valentina Novati
Executive Producer: Joëlle Bertossa
Cinematography: Patrick Tresch
Editing: Naïma Bachiri
Assistant editor: Félix Sandri
Location Sound Mix: Hafidh Moulfi
Sound Editing: Clément Maléo
Rerecording Sound Mix: Gilles Bernardeau